20 juillet 2014 - Hector Berlioz, Nuits d'été op. 7 (rediffusion du 20 novembre 2011)

Invités : Martine Dumont-Mergeay, Camille de Rijck et Claude Jottrand


Version choisie : A

Version A
Bernarda Fink, mezzo – Deutsches Symphonie Orchester Berlin - Kent Nagano
CD Harmonia Mundi 901932
enr. 2006 / par. 2007

Version B
Véronique Gens, soprano – Orchestre de l’Opéra National de Lyon – Louis Langrée
CD Virgin 5 45422 2
enr. 2000 / par. 2001

Version C
Anne Sofie von Otter, mezzo – Les Musiciens du Louvre-Grenoble – Marc Minkowski
CD Naïve V 5266
enr. & par. 2011

Version D
Anne-Catherine Gillet, soprano – Orchestre Philharmonique Royal de Liège – Paul Daniel
CD Aeon 1113
enr. & par. 2011

Version Extra
Anne Sofie von Otter, mezzo – Berliner Philharmoniker – James Levine
Deutsche Grammophon Download 0289 445 8232 1
enr. 1988 / par. 1995

13 juillet 2014 - Robert Schumann, Kinderszenen op. 15 (rediffusion du 7 novembre 2010)

invités: Daniel Blumenthal, Michel Debrocq et Laurence Mekhitarian
Versions choisies: C & Extra 2

Version A
Liebrecht Vanbeckevoort, piano
SACD Aliud 042-2
enr. 2009 / par. 2010

Version B
Milos Popovic, piano
CD Fuga Libera 528
enr. & par. 2007

Version C
Leif Ove Andsnes, piano
CD EMI 6 98360 2
enr. & par. 2009


Version D
Eric Le Sage, piano
2CD Alpha 169
enr & par 2010

Version Extra 1.
Piet Kuijken, pianoforte J.B. Streicher 1850
2CD Fuga Libera 562
enr. 2007-09 / par. 2009

Version Extra 2.
Tamas Vasary, piano
CD Hungaroton 32547
enr. 2009 / par. 2010

Version Extra 3.
Wilhelm Kempff, piano
5CD Deutsche Grammophon 477 8693
enr. 1973 / rééd. 2010

6 juillet 2014 - Jean Sibelius, Symphonie n° 4 en la mineur op. 63 (rediffusion du 14 novembre 2010)

Invités: Marc Vignal, Harry Halbreich et Benoît Jacquemin

Version choisie : C

Version A
Sinfonia Lahti – Osmo Vänskä
4CD Bis 1286/88
enr. 1997 / par. 2001

Version B
Orchestre Symphonique de Göteborg (ON Suède) – Neeme Järvi
4 SACD Deutsche Grammophon 477 5454
enr. & par. 2005

Version C
Orchestre Symphonique de la Radio de Moscou – Gennady Rozhdestvensky
3CD Melodyia10 01669
enr. 1971 / rééd. 2010

Version D
Orchestre Philharmonique d’Helsinki – Leif Segerstam
CD Ondine 1040-2
enr. 2003 / par. 2005

Carl Philipp Emanuel Bach, Concerto en la majeur pour violoncelle et cordes Wq 172

Invités: Viviane Spanoghe, Jérôme Giersé et Martine Dumont-Mergeay

                                  
Version choisie : B (mention pour la A)

Version A
Jan Vogler, violoncelle – Münchener Kammerorchester – Reinhard Goebel
CD Sony 711997
enr. &  par. 2007

Version B
Truls Mörk, violoncelle – Les Violons du Roy – Bernard Labadie
CD Virgin 6944920
enr. 2008 / par. 2011

Version C
Raphael Wallfisch, violoncelle – Scottish Ensemble – Jonathan Morton
CD Nimbus 5848 / 30CD Brilliant Classics 94640
enr. 2008 /  par. 2009 (rééd. 2014  CPE Bach Edition)

Version D
Petr Skalka, violoncelle  - Café Zimmermann – Pablo Valetti, conzertmeister
CD Alpha 107
enr. 2005 /  par. 2006

Version E
Ophélie Gaillard, violoncelle et dir. – Pulcinella Orchestra
CD Aparte 80
enr. 2013 / par. 2014

Version F
Anner Bylsma, violoncelle – Orchestra of the Age of Enlightenment – Gustav Leonhardt
13CD Warner 5357 
enr. 1988 / rééd. „The Collection CPE BACH“  2014

Extra 1
Atsushi Sakaï, violoncelle – Les Talens Lyriques – Christophe Rousset
CD Ambroisie 125
enr. & par. 2007

Extra 2
Alison McGillivray – The English Concert – Andrew Manze
CD Harmonia Mundi 807403    
enr. & par. 2006

Extra 3
Pierre Fournier, violoncelle – Festival Strings Lucerne - Rudolf Baumgartner
6CD Deutsche Grammophon 477 5939                                   
enr. 1963 / rééd. 2005

15 juin 2014 - Franz Schubert, Lazarus, oder Die Feier der Auferstehung, D689

Invités: Jean-Marie Marchal, Claude Jottrand et Martine Dumont-Mergeay

Versions choisies : C et D

Version A
Edith Mathis (Maria - soprano) - Cornelia Wulkopf (Martha - mezzo) - Hanna Schwarz (Jemina - alto) - Werner Hollweg (Lazarus - ténor) - Horst Laubethal (Nathanael - ténor) - Hermann Prey (Simon - baryton) - Südfunk-Chor Stuttgart - Radio-Symphonieorchester Stuttgart - Gabriel Chmura
CD Orfeo 011 101
enr. 1981 / rééd. 1995

Version B
Helen Donath
(Maria - soprano) – Maria Venuti (Martha - soprano) – Lucia Popp (Jemina - soprano) – Robert Tear (Lazarus - ténor) – Josef Protschka (Nathanael - ténor) – Dietrich Fischer-Dieskau (Simon - baryton) -
Chor & Sinfonie-Orchester des Bayerischen Rundfunks – Wolfgang Sawallisch
11CD EMI (Schubert: Das geistliche & weltliche Chorwerk)
enr. 1981-83 / rééd. 2011

Version C
Sarah Wegener (Maria - soprano) – Johanna Winkel (Martha - soprano) – Sophie Harmsen  (Jemina - mezzo) – Andreas Weller (Lazarus - ténor) – Tilman Lichdi (Nathanael - ténor) – Tobias Berndt  (Simon - baryton) -
Kammerchor Stuttgart  Hofkapelle Stuttgart – Frieder Bernius
CD Carus 83.293
enr. live 2013 / par . 2014

Version D (version complétée par Edison Denisov)
Sibylla Rubens (Maria - soprano) - Camilla Nylund (Martha - soprano) - Simone Nold (Jemina - alto) - Scot Weir (Lazarus - ténor) - Kurt Azesberger (Nathanael - ténor) - Mattias Goerne (Simon - baryton) - Christian Voigt (ein Jüngling - ténor) -
Stuttgart Bach Collegium, Gächinger Kantorei Stuttgart – Helmuth Rilling
2CD Hänssler 098.111.000
enr. 1996 / par. 1998

8 juin 2014 - Paul Hindemith, "Der Schwanendreher", concerto pour alto et petit orchestre d'après d'anciens chants populaires

Invités: Vincent Hepp, Harry Halbreich et Martine Dumont-Mergeay

Version choisie : A, B et C
version écoutée en fin d'émission: C

Version A
Geraldine Walther, alto - San Francisco Symphony Orchestra - Herbert Blomstedt
3CD Decca 475 2642
enr. 1991 /  rééd. 2003

Version B
Lawrence Power, alto – BBC Scottish Symphony Orchestra – David Atherton
CD Hyperion 67774  
enr. 2010 /  par. 2011

Version C
Tabea Zimmermann, alto – Deutsches  Sinfonie-Orchester Berlin – Hans Graf
SACD Myrios Classics 010
enr. 2012 / par. 2013

Version D
Antoine Tamestit, alto – Frankfurt Radio Symphony Orchestra(hr Sinfonieorchester) – Paavo Järvi
CD Naïve V 5329
enr. 2012-13 / par. 2013